CO129-101 - Sir Robinson - 1864 [10-12] — Page 132

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

3rd Class Turnkey G. Bruce to be 2nd class Turnkey, vice D. Simonds resigned. Salary of $360 or £75. 16th November 1864.

Debtors' Gaol Turnkey J. McDonnell to be 3rd class Turnkey, vice Bruce, promoted. Salary $324, or £67. 10s. 16th November 1864.

2nd Class Indian Turnkey John Werett to be Debtors' Gaol Turnkey, vice McDonnell promoted. Salary $240 or £50. 16th November 1864.

I. Clelland to be 2nd class Indian Turnkey, vice Werett, promoted. Salary $156, or £32. 10s. 16th November 1864.

Convict Hulk.

Mathew Legge to be 3rd Class Turnkey, vice Robert Smith, dismissed. Salary $324, or £67. 10s. 23rd November 1864.

All under £10 &c.

J. H. Agar.

I have the honor to be,

Sir,

Your Most obedient Servant,

Page 102

...

68.

inson

130

Page 130

Edit History

2026-05-19 08:21:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

3rd Class Turnkey G. Bruce to be 2nd class Turnkey, vice D. Simonds resigned. Salary of $360 or £75. 16th November 1864. Debtors' Gaol Turnkey J. McDonnell to be 3rd class Turnkey, vice Bruce, promoted. Salary $324, or £67. 10s. 16th November 1864. 2nd Class Indian Turnkey John Werett to be Debtors' Gaol Turnkey, vice McDonnell promoted. Salary $240 or £50. 16th November 1864. I. Clelland to be 2nd class Indian Turnkey, vice Werett, promoted. Salary $156, or £32. 10s. 16th November 1864. Convict Hulk. Mathew Legge to be 3rd Class Turnkey, vice Robert Smith, dismissed. Salary $324, or £67. 10s. 23rd November 1864. All under £10 &c. J. H. Agar. I have the honor to be, Sir, Your Most obedient Servant, Page 102 ... 68. inson f. 130 Page 130

Baseline (Original)

3rd Class Turnkey G. Bruce to be 2nd class Turnkey, vice D. Simonds- resigned. Salary of 360 or £75. 164 November 1864. Debtor's Garl Turnkey J. Ms Donnell to be 3rd class Turnkey, vice Bruce, promoted... Salary & 324, or £67. 10° - 16th November 1864. 2nd Class Indian Furnkey John Werett to be Debtors faol Turnkey, vice me Donnell - promoted. Salary que or So. 164 November 1864. I. Clelland to be and class Indian Tuinkey, view Werett, promoted. Salary & 156, or £ 32.10. 164 November 1864 Convict Hulk. Mathew & Pegge to be 3rd Class Turnkey, vice Robert Smith, dismissed. Salary # 324, or £67. 10. 23n! November 1864. All under £10 & gear. Jie I Agar. Ᏹ 102 I have the honor to be, Aline Sir. m. Most obedient Servant, ہوا 68. inson f. 130

2026-05-19 08:21:28 · Baseline

View content

3rd Class Turnkey G. Bruce to be 2nd class

Turnkey, vice D. Simonds- resigned. Salary of 360 or £75. 164 November 1864.

Debtor's

Garl Turnkey J. Ms Donnell to be 3rd class Turnkey, vice Bruce, promoted... Salary & 324,

or £67. 10° - 16th November 1864.

2nd Class Indian Furnkey John Werett to be Debtors

faol Turnkey, vice me Donnell - promoted. Salary

que or

So.

164 November 1864.

I. Clelland to be and class Indian Tuinkey, view Werett,

promoted. Salary & 156, or £ 32.10. 164 November 1864

Convict Hulk.

Mathew & Pegge to be 3rd Class Turnkey,

vice Robert Smith, dismissed. Salary # 324, or £67. 10. 23n! November 1864.

All under £10 & gear.

Jie I Agar.

Ᏹ

102

I have the honor to be,

Aline

Sir.

m. Most obedient Servant,

ہوا

68.

inson

130

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.